Sunday, September 02, 2007
Learning Irish
Gaelic is not easy, but it is entertaining and challenging. And the Irish have some interesting proverbs.
This one 'mind your own business' translates to:
This one 'mind your own business' translates to:
Don’t bother with the son of the beggarman and the son of the beggarman won’t bother you!
Here's the original text: Ná bac le mac an bhacaigh is ní bhacfaidh mac an bhacaigh leat!